← Tilbage til kataloget
No. 003
Arayes
Pitabrød fyldt med krydret kødfars og stegt på panden, til de er sprøde udenpå og saftige indeni — libanesisk streetfood med pisket tahiniyoghurt.
Libanesiske arayes: pitabrød proppet med rå, krydret kødfars og stegt på panden, til ydersiden er sprød og gylden. Kødet steges inde i brødet, så safterne trækker ud i pitaen — tænk quesadilla med mellemøstlige krydderier. Med den luftige tahiniyoghurt til er det ren fest.
Ingredienser
10 halve pitabrød (3-4 personer)
- 5 stk pitabrød skåret i halve
- Olivenolie til pensling
- ½ løg, revet
- 500 g lammefars eller oksefars
- 3-4 fed hvidløg, fintrevet/hakket eller presset
- 1 spsk finthakket persille (valgfrit)
- 3 tsk stødt koriander
- 3 tsk stødt spidskommen
- 1½ tsk røget paprika
- ¾ tsk stødt allehånde
- ½ tsk cayennepeber
- 1¼ tsk salt
- Dip/Dressing
- 2½ dl naturel yoghurt
- 2 spsk tahini
- 1 spsk citronsaft
- 1 fed hvidløg, fintrevet
- ½ tsk salt
Fremgangsmåde
- Riv løget på et rivejern med de grove huller direkte ned i en skål — saften skal med.
- Tilsæt kødfars og resten af fyldet. Ælt godt sammen med hænderne.
- Del fyldet i 10 portioner (ca. 55-60 g stykket). Tryk hver portion ud til en tynd halvmåne, der passer nogenlunde til en halv pita.
- Åbn pitabrødene forsigtigt, læg fyldet indeni, luk og tryk kødet jævnt ud mod kanterne, så det ligger tyndt i hele brødet.
- Spray eller pensl begge sider med olivenolie.
- Varm en stor pande op ved middel-høj varme. Steg 2-3 halve pitaer ad gangen i ét lag i ca. 2 minutter per side, med let tryk med en palet, til de er gyldne og sprøde — kødet er så tyndt, at det er gennemstegt på den tid.
- Hold de færdige varme i ovnen på 50 °C på en rist over en bradepande (risten holder undersiden sprød), mens resten steges.
- Pisk ingredienserne til tahiniyoghurten sammen i en skål. Giv den 15 sekunder i mikroovnen, pisk igen — den bliver luftig næsten som piskefløde. Server lun eller ved stuetemperatur.
- Server arayes hele eller skåret i mindre stykker med tahiniyoghurt til.
Noter
- Lammefars er klassikeren, men oksefars fungerer lige så godt.
- Har pitabrødet svært ved at åbne sig? Giv det 15-30 sekunder i mikroovnen, og kør så en smørkniv rundt i lommen for at løsne den.
- Store libanesiske brød (~30 cm) virker også — smør kødet ud i brødet med en kniv, steg og skær i stykker. Tortillas eller andre fladbrød kan også bruges, lavet som quesadilla med fyld på den ene halvdel og foldet over.
- 3 halve pitaer mætter en voksen med en salat til.